Slovenian Language Specialist

23 hours ago

Slovenia Invisible Agency Full time €8,000 - €65,000 per year

Are you an experienced Slovenian language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Slovenian experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We're looking for a highly skilled Slovenian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You'll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Slovenian text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Slovenian content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Slovenian is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Slovenian expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Slovenian speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Slovenian Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior

  • Slovenian Client Consultant

    23 hours ago

    Slovenia speakit Full time €25,000 - €40,000 per year

    Are you a fluent Slovenian speaker looking for a dynamic role in customer support?Are you passionate about delivering exceptional customer service? We're seeking Customer Support Specialists to provide top-tier support and resolutions to our valued customers. As our company continues to grow, we're looking for dedicated professionals who can enhance customer...

  • Slovenian Speaking Customer Support in Sunny Greece

    23 hours ago

    Slovenia Next Job Abroad Full time €18,000 per year

    Next Job Abroad is delighted to present a fantastic career opportunity for a Slovenian Speaking Customer Support Agent to join our enthusiastic team in the picturesque setting of Greece. This role is ideal for individuals seeking to combine their language expertise with a new adventure in a sun-kissed country, with fully paid relocation support to facilitate...

  • Shape the Future of AI — Slovenian Talent Hub

    23 hours ago

    Slovenia / Remote, Worldwide / Remote - Europe Welocalize Full time €30,000 - €60,000 per year

    Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan—it's our promise. We build smarter AI...

  • Remote Medical Doctor in Slovenia

    23 hours ago

    Slovenia Abi Global Health Full time €50,000 - €100,000 per year

    Are you a licensed medical doctor in Slovenia currently working in a private hospital or clinic and looking to expand your practice while making a difference in the lives of thousands? Abi Global Health, a leading telehealth company, is searching for dedicated and compassionate medical doctors to join our network of professionals. We are thrilled to launch...

  • Research Content Writer Intern

    23 hours ago

    Remote, Ljubljana, Slovenia LSBC Full time €15,000 - €25,000 per year

    Company Description Luxembourg-Slovenian Business Club is a Non-Governmental Organisation (NGO) operating a unique platform of connecting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) and Professionals on global projects  ). We establish business connections between decision-makers in various markets and industries. As a small and growing virtual...

  • Sales Manager

    23 hours ago

    Slovenia Supermicro Full time €80,000 - €120,000 per year

    Job Req ID: 26600 About Supermicro: Supermicro is a Top Tier provider of advanced server, storage, and networking solutions for Data Center, Cloud Computing, Enterprise IT, Hadoop/ Big Data, Hyperscale, HPC and IoT/Embedded customers worldwide. We are amongst the fastest growing company among the Silicon Valley Top 50 technology firms. Our...

  • SVC Mechanic

    23 hours ago

    Motnica ,Trzin,,Slovenia Otis Full time €30,000 - €60,000 per year

    Date Posted: Country: SloveniaLocation: Motnica 5,Trzin,1236,SloveniaFunctionRepair existing lifts and/or escalators. ResponsibilitiesFollow the instructions in the work ordersSecure the work area, check all delivered equipment and dispatch itPrepare the installations and secure them in accordance with operating proceduresCarry out repair and replacement...

  • Senior Frontend Developer

    23 hours ago

    Ljubljana, Slovenia · Information Technology Pronet Gaming Full time €60,000 - €80,000 per year

    ABOUT PRONET GAMINGGaming operators looking for platform solutions need an omni-channel turnkey provider that truly understands their needs, wants and challenges. That's why the team at Pronet Gaming have been handpicked for their extensive B2C and B2B industry experience and local-market knowledge in the regions we serve – so that we can provide our...